|
ИЗРЕЧЕНИЕ антология кратких мыслей |
АФОРИЗМЫ НА АНГЛИЙСКОМ
cruelty - жестокость
| One of the ill effects of cruelty is that it makes the bystanders cruel.
Buxton |
Одним из дурных последствий жестокого поступка является то, что ожесточаюся сердца очевидцев.
Бакстон
|
|
| * * * | ||
| All cruelty springs from hard heartedness and weakness.
Seneca |
Всякая жестокость происходит от душевной черствости и слабости.
Сенека
|
|
| * * * | ||
| Cruelty, like every other vice, requires no motive outside of itself; it only requires opportunity.
Eliot |
Для проявления жестокости, равно как и любого другого злого чувства, не нужен внешний мотив. Нужна лишь возможность.
Элиот
|
|
| * * * | ||
| Cruelty is part of nature, at least of human nature, but it is one thing that seems unnatural to us.
Anonymous |
Жестокость - часть природы, по крайней мере человеческой природы, но нам она почему-то кажется противоестественной.
Неизвестный автор
|
|
ссылка
на нас - залог попадания сюда:
Сборник афоризмов 2006 - 2008 © ЯКСИ.RU